动人的自是爱情

纯情如《情书》，感人似《萤火虫小巷》，一封狂售20余国版权、美版豆瓣 “Goodreader”4.6分高分好评、引得2000位读者洒泪留言的《长恨书》，终于于金秋十月暖心上市。此书曾在2015年和2016年连续两年摘得英亚kindle销量榜桂冠，一度在互联网上引起阅读狂潮，众书友纷纷晒书留言，称其为一封“令万千读者心碎的催泪情书”。

The letter，一封信，一封情书。《长恨书》的英文书名叫《The Letter》，直译过来是《信》或者《一封信》，但读过这个故事的人大都认为，更合适它的中译名应为《长恨书》。因为在中国传统文化里，“信”多指送信的人而非信物本身，而更饱含郑重之情的信笺则用“书”这个字来表达。古乐府有诗云“有信数寄书，无信心相忆”说得正是这个意思：有可递信的人，则寄一封家书，若无信使，那么便只能在心中默默长相忆了。而以“信”字代替“信件”这种说法，其实是近现代事了。但无论如何演变，“书”这个字在世人眼中还是另有一番情深义厚，所以每每读到“情书”“家书”这些字样，心中仍会涌起一种抵万金的郑重感。而这本《长恨书》带给读者的正是这样久违的真挚——你说来，我便等。

故事从19 9年说起。比利，正在给他的情人克里西写信，请求她的原谅。在信中，他解释了他们之间的误会，表白对她的爱，并向她求婚。可惜的是，这封信最终未能如愿寄给克里西。而另一边，怀着身孕的克里西，苦等情人未果，以为自己遭到了抛弃，伤心欲绝又无可奈何，不得不独自踏上异乡苦旅。

这对有情人，一别即半生，却未能得知造成他们分离的真正原因。直到四十年后的一天，生活在197 年的蒂娜，无意间打开那封掩埋于岁月的长恨书，这段跨越半个世纪的凄婉爱恋才得以再续前缘……

正所谓“无情不成信，无巧不成书。”生活在197 年的蒂娜，是个满脑子罗曼蒂克的好姑娘，却偏偏为命运捉弄，嫁给了一位疑心重重、终日虐打自己的恶棍，而她又因怯懦心软迟迟不能逃离那个地狱般的家庭，直到某日蒂娜终于为这段“恶姻缘”付出惨痛、不可挽回的代价，这场噩梦才算终结。可伤痕累累的蒂娜已心碎欲裂，痛不欲生，她整日颓靡度日，不再相信世间美好，不再相信爱情。但就在此时，她无意间拆开了当年比利写给克里希的情书，而并由此踏上了一段暖心又奇妙的“寻爱之旅”……

长情信，长恨书，一封迟到半个世纪的深情告白之书。本书结构精巧，多线头展开情节，不同时空、人物视角切换叙事，让整个故事从头到尾都萦绕着小小悬念感与戏剧性。197 遇上19 9，两个心碎女人在一封情书的牵引下完成命运般的相遇，她们在彼此故事中相互治愈，相互成全。蒂娜与克里希，一个早已在残酷命运面前紧缩心扉，却仍愿为陌生人万里送信，终于重拾爱情信仰；一个甘为真爱献身，不顾世俗礼法甚至身心摧残仍要一心痴守、一生深情，最终收获圆满幸福。这两个女人，如同平行时空里盛开的双生花，用她们各自的爱与勇气，在这无情世间合奏出一曲暖人肺腑的悠悠“长恨歌”。难怪亚马逊读者如此评价：“一旦拿起就很难放下，这个故事让我重拾对陌生人的善意，让人看到逆境中的人性光辉。”

没错，这就是《长恨书》，一份跨越半个世纪的深情告白，一次恨有期爱无尽的华丽反转，给无情命运痛快回扇一耳光。动人的自是爱情，窝心的又更在爱情之外。爱人的无条件信任，陌生人的微小善意，如同暗夜微光，让人重又相信爱。”

长信将至，等一人归。世上没有比爱更艰难的事了，爱是幻影，也是光。

基本信息

书名：《长恨书》

作者：【英】凯瑟琳·休斯

出版社：江苏凤凰文艺出版社

出版时间：2018年10月

开本： 2

装帧形式：平装

定价：42.00元

ISBN：978-7-5594-2599-7

内容简介

1.内容简介：

这是两个女人的故事，197 遇上19 9。

197 年。

蒂娜，满脑子罗曼蒂克的姑娘，却深陷婚姻囹圄，一心只想逃离终日虐打自己的丈夫。她一次次下定决心，却一次次被丈夫的乞怜和自己的懦弱打败。直到某日，他俩终于为这段“恶姻缘”付出惨痛代价……心碎欲裂的蒂娜痛不欲生，颓靡度日，但就在此时，一封无意间被她开启的老旧情书，再度治愈她的“破碎之心”，帮她重拾爱的勇气，同时也改变了她的命运轨迹……

19 9年。

比利，正在给他的情人克里西写信，请求她的原谅。在信中，他解释了他们之间的误会，表白对她的爱，并向她求婚。可惜的是，这封信最终未能如愿寄给克里西。而另一边，怀着身孕的克里西，苦等情人未果，以为自己遭到了抛弃，伤心欲绝又无可奈何，不得不独自踏上异乡苦旅。

这对有情人，一别即半生，却未能得知造成他们分离的真正原因。直到四十年后的一天，蒂娜无意间打开那封掩埋于岁月的长恨书，这段跨越半个世纪的凄婉爱恋才得以再续前缘……

2.目录

序言 今时今日

Part One

01. 十二个不可能

02. 赛马

0 . 蒂娜的出逃

04. 战地上的罂粟

05. 海盗舞厅

06. 男人的战争

07. 真爱至上

08. 宣战

09. 信

10. 双生花

11. 意外的礼物

12. 回家

1 . 比利之死

14. 克里西的诀别

15. 未邮寄的情书

16. 爱尔兰农场

17. 破碎之家

18. 凯瑟琳姨妈

19. 德拉蒙德神父

20. 暴徒里克

21. 比利的信

22. 真相大白

2 . 银十字牌婴儿车

24. 爱之殇

25. 醉死梦乡

Part Two

26. 枫糖小屋

27. 寻根之旅

28. 圣心修道院

29. 修女格蕾丝

0. 悲情克里西

1. 寻找克里斯蒂娜

2. 结缘曼彻斯特

. 同行爱尔兰

4. 走访酒吧

5. 心碎之夜

6. 最亮的风景

Part Three

7. 杰基的农场

8. 等故人归

9. 迟来的告白

40. 一生所爱

41. 长情信?长恨书

后记 今时今日

作者简介

凯瑟琳·休斯（Kathryn Hughes）

英国著名畅销书作家，Goodreader高人气作者。她是高质量创作人，女性情感小说高手，处女作《长恨书》（《The Letter》）于2015年一经出版，当即反响空前，欧洲二十余国家争相购买版权。此书在英国亚马逊2015和2016年连续两年kindle销量第一；Goodreader的读者给予4.6颗星高分好评，称其为“一封令万千读者心碎的催泪情书”。

编辑推荐

长信将至，等一人归。

世上没有比爱更艰难的事了，爱是幻影，也是光。

1.英国亚马逊2015和2016年连续两年kindle销量第一！！！

2.狂售法国、德国、俄罗斯、挪威、希腊、塞尔维亚等20余国版权！！

.Goodreader读者4.6分好评，称其为“一封令万千读者心碎的催泪情书”！

悬念感+戏剧性：本书结构精巧，多线头展开情节，不同时空、人物视角切换叙事，让整个故事从头到尾都萦绕着小小的悬念感和戏剧性。197 遇上19 9：两个女人，四段爱情；一封情书，半生坚守。注定相遇的终会遇见，我们在一封情书里相爱一生。

深情坚守、戳心泪点：蒂娜愿为一个素不相识之人万里送信，威廉的养父母开明的鼓励养子去寻根；克里希为了一个无果之爱坚守到白发苍苍，保罗却在克里希身边守候了半个世纪……这是一个令人心碎的悲情故事，却更是一份在无情命运面前的深情告白！世上没有比爱更艰难的事了，爱是幻影，也是光。

女性情谊，暖心治愈：一位在漫长等待中白发苍苍，一位带着绵长思念含恨半生。两个心碎的女人，一段命定的缘分。她与她，平行时空里的双生花，注定在彼此心碎中相互温暖，相互成全。

（编辑：王怡婷）