共话文学发展与繁荣中国作协七届六次全委会

月2 日至24日，中国作协七届六次全委会在京召开。其间，来自全国各地的中国作协全委会委员围绕中宣部副部长翟卫华的讲话和中国作协党组书记、副主席 所作的工作报告，结合文学创作现状和各地作协实际展开热烈讨论，并对《中国作协2011年工作要点》进行了认真审议，为中国作协的工作提出意见和建议，共话文学大发展大繁荣。会议期间还安排了多场专题汇报和文学专题发言，继续保持了全委会“在文言文”的浓厚气氛。与会者感到，此次会议开在纪念中国共产党成立90周年、迎接中国作协第八次全国代表大会之际，虽然会期不长，但内容丰富，交流充分，会风务实，令人鼓舞和振奋。

推出更多的优秀作品

有关文学创作的相关话题仍然是与会者热议的重点之一。张抗抗、范咏戈等谈到，加入作协的作家队伍虽然越来越庞大，但根本还是要抓文学创作。因此还需要重视专业文学委员会的作用，并加强对其的管理。谈到纪念建党90周年文学作品的创作时，张胜友认为要注重搜集真实鲜活的素材，注重作品的现实启迪，如对中国共产党老一辈革命领袖的动人事迹应进行深入发掘。贺绍俊说，每逢大的纪念活动，我们不仅要通过创作实绩营造节日气氛，还要让文学发挥思想库的作用，同时给人以艺术的熏陶。

关于重点作品扶持，孔见、赵玫等认为，这部分作品的重点选题不仅要从国家层面予以考量，也应该考虑其地方性。关仁山介绍说，河北省作协已开始借鉴中国作协的做法，以专项经费在省内对重点作品进行扶持，此举取得了实效，很多作家都创作出了优秀作品。

在题为《视听时代的文学改编》的专题汇报中，胡平以我国电视剧的发展情况说明，文学正越来越多地转化为视听，由文学作品改编的电视剧数量逐年攀升，目前国内不少影视编剧都是后来加盟或改行的作家。朱向前也看到这个不断扩大的趋势，指出很多作家都开始将主要精力投入于影视剧创作。对此胡平认为，文学和影视具有互相促进的作用，二者的创作是可以互相借鉴的。视听社会的来临虽然重建了人类社会的文化秩序，但影视固有的局限性使它远远不能代替文学，文学是不可动摇的。

廖红球、吕雷等谈到，作协对网络文学的重视程度应进一步增强，对传统作家和网络作家要给予同等的重视。网络作家的培训、采风交流、深入生活、权益保障等工作同样十分重要，应当多为他们提供相关的机会。

在曹文轩看来，我们面对的是一个浅阅读时代，一个图书丰富到泛滥的时代，却有可能是一个阅读质量严重下降的时代。童书的状况也是如此。王世伟亦注意到，目前儿童电视剧的质量不高，作家应该为孩子们创作出更多更好的儿童剧。

更好地组织作家深入生活

中国作协在2010年实施了关于作家定点深入生活的暂行办法，这一举措在帮助作家深入生活方面发挥了很好的作用。不少与会者表示，希望中国作协能采取更多措施和办法，更好地组织作家深入生活。作为参加过中国作协第一批定点深入生活的作家之一，曾哲希望对参加过定点深入生活的作家进行延伸服务，支持其作品的出版；希望定点深入生活的第一批和第二批作家能开展交流。高洪波对此表示，组织作家定点深入生活，不仅要关注眼前的成果，而且重在帮助作家了解时代精神的特质和社会发展的主流，感受人民群众的情感和诉求，增加作家的生活积累，对作家的创作产生较为长远的影响，体现在今后的创作中。中国作协将对这些作家的创作做好后续跟踪服务。

回忆起自己的创作经历，孙惠芬不无感慨。她认为，如果作家总是每天在城市的家中面对电脑，这种“无菌”的生活使其无法看到别人的脸色，长此以往就会丧失思考的能力。因此，她有一段时间曾回到农村老家去深入生活，切身感受活跃的、实在的生活撞击，这对作家的创作是十分重要的。

令蒋巍担忧的是，作家“干预生活”、发现现实问题的传统正在许多人那里淡化，这是不应该的。实际上越是形势好就越是要关注现实问题，尤其是影响社会和谐发展的问题，以提振文学在社会生活中的作用。黄传会同样认为，作家的视野应不断扩大，要多关注新生代农民工等社会现实问题。不仅要结合重大纪念活动组织作家深入生活，而且要重视平时为作家创造条件，能让作家有更多的机会深入到社会实践中去。周梅森、黄蓓佳、叶延滨、赵本夫等希望作协能对我国基层写作者的生存状态进行调查。很多基层写作者虽然也是作协会员，但他们的生存状态和创作环境并不好，需要得到关心和帮助。

以多种方式进行文学人才培训

鲁迅文学院是培养文学人才的摇篮，不少与会者都谈到了对鲁院今后进行人才培训的希望。冯艺、刘兆林、许辉等谈到，我们的创作队伍正面临着严重萎缩，需要及时补充新鲜的血液。希望鲁迅文学院能培养更多的青年作家，扩大培养规模或期数，扩大高研班学员在各省区市的名额。鲁院的短训班也可以考虑与地方作协合作举办。朱向前注意到，军旅作家结构年龄偏大，他希望部队能与鲁院联合举办作家培训班。西南部分省区市也提出了与鲁院联合办班的意向。张健对此介绍说，鲁迅文学院对大家的关切和期待感到责任重大，下一阶段将考虑采取与地方联合办班、与相关单位联合办班、举办专题短训班、对口帮扶省区联合办班等多种方式，满足各方对文学人才培训的迫切需求。

加强理论评论，重视引领作用

陈忠实、刘兆林等在讨论中充分肯定了《文艺报》等评论阵地近年来在加强文学理论评论方面所作的努力。陈建功、宗仁发、丰收等谈到，当下的文学活动大多是有组织的文学评论研讨会，其形式有待进一步丰富，公信力也需要进一步提升。大家指出，要进一步提高文学理论评论的权威性和公信力，加强对文学理论评论的引导，进一步提高评论家的个人素养。中国作协应该发布主流、权威、最有公信力的声音，应当搭建平台主导纯粹的文学价值。希望能看到评论家发自内心的纯粹评论，对作家尤其是青年作家产生实实在在的帮助。此外，不仅要让评论家学者在学理层面评论作品，还要让有影响力的作家用优美的文笔进行点评和推介，增强提携新人的力度。

莫言、包明德等谈到，在文化建设上要有战略眼光和体系意识。中国的文艺思潮不能矫枉过正，要面向时代、响应民生、提倡创新，到生活中体会新思潮、新观念。孙颙、冯剑华等指出，文学对于国民素质所起到的作用是不可替代的，要重视文化的精神作用，过分的产业化会弱化文化的精神力量。李佩甫坦言，当今的文学作品数量很多，可真正对国民心理产生重大影响的作品却很少。如果完全用GDP来衡量的话，中国文学已经达到世界第一的产量大国了。可是文学恰恰不能用数字来衡量，更不能“GDP化”。杨匡满对此有相近的看法。他强调，制定文学规划要符合文学的规律，绝不能用数字来评价文化的发展、评判文化的成果。

扶持少数民族文学发展

叶梅在专题发言中盘点了不断形成的多民族青年作家群体，展示了不断丰富的多民族文学版图，回顾了不断得以保护并发展的少数民族母语创作和翻译，这些都表明中国的多民族文学正在不断崛起。很多与会者都对中国作协长期以来对少数民族文学事业的关心和扶持表示感谢，并提出了建议和希望。黄尧说，由于云南的不同少数民族人口数量多少有别，因此出现了一些值得注意的问题，如用少数民族文字母语创作的作品无处发表，翻译队伍老龄化严重、后继乏人等。井绪东、韩小蕙等希望中国作协加强对西部地区和少数民族地区文学的支持，多为少数民族作家提供外出采风、交流、培训的机会，让他们走出大山，开拓眼界。夏木斯·胡玛尔也建议，《民族文学》等少数民族文学杂志应发表更多不同民族语言文字的翻译作品，注重发现和培养使用本民族母语进行写作的作家。云南、贵州、延边等作协还提出了与经济发达的文化强省“结对子”的要求，希望能借此更好地促进自身发展。

扩大文学作品的影响力

黄运全在讨论中希望优秀作品的覆盖面和影响力能更加扩大，并且让好的文学作品进入“农家书屋”的书目中。赵玫说，我们的文坛本身也应该关注外国文学，促成更多的文学交流，希望有关的专题会议能多举办一些。聂震宁说，对于文化产品而言，其创作生产、推介、评奖、出版、宣传等环节形成了扩大其影响力的链条，其中推介是重要的一环。他同时谈到，目前社会各界对文学“走出去”的期望值都很高，但还存在着一些问题：大的出版工程多，但原创作品不多；已经走出去的多，但在国际上有影响力的很少。因此提高作品本身的质量就显得尤为关键。此外，还应加大与境外知名出版机构和版权代理机构、版权代理人的联系与合作。