十二小时拳

作家卡明斯基、科伦·麦凯恩、阿城等到现场读者积极参加

全球12时区，十二小时，朗诵诗歌，谈论小说，以文学的名义一夜无眠……前晚9时至昨晨9时，上海书展“全球文学12时区”活动在思南文学之家举行。书展佳宾萧开愚、卡明斯基、科伦·麦凯恩、阿城等亲身来到现场，黎紫书、颜歌、阿乙、乔·邓索恩等通过络现场连线与上海市民交流，现场还播放了夏尔·丹齐格、拉什·索比耶·克里斯滕森等作家的相干采访视频。

抵达思南文学之家，得穿越闹市的霓虹。街边，有的店铺展出钻石，负责爱情标价；有的展出裙子，负责人体遮羞；有的展出钟表，负责提醒左邻右舍时间的无意义。为了这场文学的约会，上海市民纷至沓来，不分男女，不问长幼。昨晚8时许，可容纳百余人的现场就已坐满。

第一位登场的，是华语诗人萧开愚。“请不要相信空气的浮力，孤负了头一次善意的渴望……”他一到场就摘下眼镜，一口气读了自己的 首诗，第一首还是用自己老家的四川方言读的。

随后俄语诗人卡明斯基登场。在与观众互动的环节，卡明斯基读一首，读者读一首，前者用俄语，后者用中文。诵诗的读者中，有小姑娘，也有小伙子，最后一位，是满头银发的老者。他用并不标准的普通话，朗读了一首卡明斯基的《美国游子》。

晚10时许，爱尔兰作家科伦·麦凯恩刚下飞机，就踏着夜色赶赴“十二时区”“倒时差”。喜欢科伦·麦凯恩短篇小说的读者问他，为何总是对社会的边缘人物着墨甚多，科伦·麦凯恩称，在他二十来岁的时候，有一天想写一本书，但不知道写甚么，因而骑上自行车，四周游荡，这一路让他窥见了小人物的精彩。

一名两个孩子的母亲和科伦·麦凯恩聊起了“育儿经”，请教如何“亲子共读”。麦凯恩称，自己的三个儿子，从6岁起，都会被父亲索要圣诞礼物 这份礼物，就是每个儿子要给父亲背一首诗。麦凯恩“打趣”道，“210年后，儿子在20岁求爱的时候，肯定会很高兴自己背过这些诗。”

（实习：李万欣）